Gewerbe kaufen in Traunviertel

Top Premium Investmentchance: Vielseitiges Wohn- und Geschäftsobjekt mit Umbaupotenzial in Laakirchen
1/32
€ 1.350.000,00
750 m2
Kaufpreis
4663 Laakirchen
Immobilientyp: Industrie, Produktion
Investmentchance: Vielseitiges Wohn- und Geschäftsobjekt mit Umbaupotenzial in Laakirchen Objektbeschreibung Eine einzigartige Gelegenheit erwartet Sie in Laakirchen! Dieses vielseitige Objekt vereint Wohn- und Geschäftsmöglichkeiten und bietet
...
darüber hinaus großes Potenzial für einen Umbau zu attraktiven Kleinwohnungen. Das Gebäude umfasst bereits vier bestehende Wohnungen, die im Jahr 2022 saniert wurden. Jede Wohnung erstreckt sich über ca. 70m² bis 79m² und ist inklusive Kellerabteilen und Stellplätzen vermietet. Möglichkeiten Der ehemalige Bipa Markt, mit einer Fläche von ca. 280m², eröffnet die Möglichkeit für einen kreativen Umbau. Die benachbarte Fläche von etwa 173m² kann ebenfalls in Betracht gezogen werden, um weitere Kleinwohnungen zu schaffen. Die Option einer Aufstockung des Gebäudes bietet zusätzliches Potenzial. Die Nachfrage nach solchen Kleinwohnungen ist hoch und könnte auch für Kurzzeitvermietungen eine attraktive Einnahmequelle
Top Premium Fläche für Hallen, Garagen oder ähnlichem!
1/2
€ 698.275,00
8 215 m2
Kaufpreis
4421 Aschach an der Steyr
Immobilientyp: Gewerbegrundstück
Zum Kauf steht ein Baugrundstück von ca. 9.000 m² (Teilung möglich) das sich in der Widmung "MB" für eingeschränktes gemischtes Baugebiet befindet! Erlaubt sind hier Betriebe die wenig Lärm produzieren wie Elektriker, Installateur, oder
...
ähnliches. Ebenso können Sie diese Liegenschaft als Lager, Garagenpark und dergleichen nutzen. Das Grundstück verfügt bereits über einen Wasser- und einem Kanalanschluss. Eine Stromanschluss Möglichkeit liegt unmittelbar vor dem Grundstück und weißt eine hohe Stromkapazität auf. An ein Leerrohr für A1 wurde ebenso gedacht. Die Kosten für den Wasser- und Kanalanschluss sind bei der Gemeinde noch zu entrichten. Der Kaufpreis beträgt 85,- €/m². Das Grundstück ist innerhalb von fünf Jahren ab Rechtswirksamkeit des geänderten Flächenwidmungsplanes widmungsgemäß zu bebauen, wobei das Baubewilligungsansuchen spätestens vor Ablauf von fünf Jahren eingebracht und die Beendigung der Bauausführung gemäß § 42
Top Premium MB-Widmung in Aschach an der Steyr!
1/4
€ 360.000,00
4 000 m2
Kaufpreis
4421 Aschach an der Steyr
Immobilientyp: Gewerbegrundstück
Zum Kauf steht ein Baugrundstück von ca. 3.000 m² (auch größer möglich) das sich in der Widmung "MB" für eingeschränktes gemischtes Baugebiet befindet! Erlaubt sind hier Betriebe die wenig Lärm produzieren wie Elektriker, Installateur, oder
...
ähnliches. Ebenso können Sie diese Liegenschaft als Lager, Garagenpark und dergleichen nutzen. Das Grundstück verfügt bereits über einen Wasser- und einem Kanalanschluss. Eine Stromanschluss Möglichkeit liegt unmittelbar vor dem Grundstück und weißt eine hohe Stromkapazität auf. An ein Leerrohr für A1 wurde ebenso gedacht. Die Kosten für den Wasser- und Kanalanschluss sind bei der Gemeinde noch zu entrichten. Die Zufahrt (Privatstraße) wurde bereits vom Verkäufer errichtet und asphaltiert. Je nach Teilung muss noch eine Zufahrt zum neu geteiltem Grundstück geschaffen werden. Geben Sie Ihre Preisvorstellung ab damit der Verkäufer eine Entscheidung fällen kann. Das Grundstück ist innerhalb von fünf Jahren ab
Top Premium Gewerbe in Linz (4020)
Preis auf Anfrage
2 000 m2
4020 Linz
Immobilientyp: Industrie
Top Premium SHARE-DEAL möglich! Zentral gelegene Bürofläche mit 22 Parkplätzen im WDZ3 in Wels zu verkaufen!
1/9
€ 1.680.000,00
916,26 m2
Kaufpreis
4600 Wels
Immobilientyp: Büro/Praxis
Aufzug barrierefrei Parkmöglichkeit
Großzügige Bürofläche mit top Ausstattung im WDZ3 in Wels zu verkaufen! Dieses Büroobjekt bietet eine Gesamtfläche von ca. 916,26m², ist ab sofort bezugsfertig und verfügt über eine zeitgemäße Ausstattung. Ein Lift garantiert einen
...
barrierefreien Zugang zu den Räumlichkeiten im 3. Obergeschoß des WDZ 3. Die Bürofläche ist in verschieden große Büroräumlichkeiten (Groß- und Kleinraumbüros), einen Besprechungsraum, eine Teeküche sowie diverse Nebenräume (Drucker-, Server-, Lagerraum) unterteilt. Zusätzlich verfügt das Objekt über vier Loggien bzw. "Raucherbalkone" und vier Galerien, welche sich hervorragend als Rückzugsort für die MitarbeiterInnen eignen. Das Objekt verfügt über insgesamt 22 Parkplätze (davon 7 überdacht) und über einen ca. 25m² großen Lagerraum, welche bereits im Kaufpreis inkludiert sind. Die Lage des Büroobjekts im Welser Stadtteil Lichtenegg bietet eine hervorragende Infrastruktur mit Nahversorgern, Gastronomie, Kindergärten und
Top Premium Hotelbetrieb mit Restaurant und zusätzlichem Bauland im Kerngebiet!
1/5
€ 995.000,00
23 Zi.
1 040 m2
Kaufpreis
4582 Spital am Pyhrn
Immobilientyp: Gastgewerbe, Hotel
Balkon / Terrasse Kamin Parkmöglichkeit unterkellert
Diese Kombination aus Hotel, Restaurant mit separatem Eingang und dem Bauland im Kerngebiet bietet ihnen als Besitzer viele Möglichkeiten! DAS HOTEL verfügt über 23 Zimmer und sind allesamt mit einem Bad und einem WC ausgestattet. Ein Apartment
...
mit 70 m² ergänzt das Zimmerpaket. In einigen Gemächern können die Gäste vom Balkon aus den imposanten Blick auf den Bosruck aufsaugen und die nächste Bergtour planen. Von Einzelzimmern bis hin zum fünf Personenzimmer bieten die Räumlichkeiten entsprechend Platz zum Nächtigen. Diverse Bäder in den Zimmern wurden renoviert somit weisen diese unterschiedlichen Standards auf. Ausreichend Parkflächen befinden sich auf dem eigenen Grundstück. Ein Nebengebäude mit einer Länge von 15 m und einer Breite von 9 m erweitern das Potenzial dieses Rohdiamanten. Der Keller bietet Stauraum für allerlei und die Technik für den laufenden Betrieb. Es besteht die Möglichkeit das Hotel ohne das eigenständige Baugrundstück zu erwerben.
Top Premium Hotelleriebetrieb in der Ski und Wanderregion Pyhrn-Priel!
1/5
€ 500.000,00
23 Zi.
1 040 m2
Kaufpreis
4582 Spital am Pyhrn
Immobilientyp: Gastgewerbe, Hotel
Balkon / Terrasse Kamin Parkmöglichkeit unterkellert
Diese Kombination aus Hotel und Restaurant mit Bergblick und toller Lage, müssen Sie sich näher ansehen! DAS HOTEL verfügt über 23 Zimmer und sind allesamt mit einem Bad und einem WC ausgestattet. Ein Apartment mit 70 m² ergänzt das
...
Zimmerpaket. In einigen Gemächern können die Gäste vom Balkon aus den imposanten Blick auf den Bosruck aufsaugen und die nächste Bergtour planen. Von Einzelzimmern bis hin zum fünf Personenzimmer bieten die Räumlichkeiten entsprechend Platz zum Nächtigen. Diverse Bäder in den Zimmern wurden renoviert somit weisen diese unterschiedlichen Standards auf. Ausreichend Parkflächen befinden sich auf dem eigenen Grundstück. Ein Nebengebäude mit einer Länge von 15 m und einer Breite von 9 m erweitern das Potenzial dieses Rohdiamanten. Der Keller bietet Stauraum für allerlei und die Technik für den laufenden Betrieb. Derzeit ist das Hotel mit dem Restaurant verpachtet (nähere Informationen erhalten sie bei Kontaktaufnahme). DAS
Top Premium Wald am Sonnenhang - Kienberg - Käuferprovisonsfrei
1/7
€ 75.000,00
67 695 m2
Kaufpreis
4563 Micheldorf
Immobilientyp: Land und Forstwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft
Willkommen in Ihrem eigenen Stück unberührter Natur! Micheldorf … in Oberösterreich mit rund 6.012 Einwohner (Stand 2023) stellt als Marktgemeinde eine solide Infrastruktur bereit; Verkehrsverbindungen überzeugen mit Anschluss an die Pyhrnbahn
...
und die Pyhrnautobahn; in einer halben Stunde nach Wels, Gmunden oder Liezen, dreiviertel Stunde nach Linz, Steyr oder Vöcklabruck; Lage … eingebettet in Hanglage des Kienbergs in der begehrten Gemeinde Micheldorf; Wald … rund 6,7 ha Mischwald; ca. 30 bis 80-jährigen Bestand; bestehend aus Buchen, Föhren und Fichten; gemeinschaftliche Bringungsstraße; Der Verkauf ... erfolgt mit DAVE im offenen Verfahren - unserem einzigartigen Online Anbotsverfahren. Voller Überblick und volle Transparenz, der Weg zu Ihrer Wunschimmobilie. Der angeführte Kaufpreis gilt als Startpreis, im Laufe des Anbotsverfahrens sehen Sie die Entwicklung des Kaufpreises und entscheiden Sie, ob und zu welchem Preis Sie zuschlagen. Aufgrund der starken
Top Premium Betriebsbaugrund Waidhofen/Y - Gaflenz
1/17
€ 225.000,00
4 568 m2
Kaufpreis
3334 Gaflenz
Immobilientyp: Gewerbegrundstück
Betriebsbaugrund Waidhofen/Y - Gaflenz * ca. 4.600 m² Betreibsgrund * Widmung BB * liegt direkt an der Bundesstraße * super Werbefläche * viele Nutzungsmöglichkeiten KP.: € 225.000,-- Das interessante Gewerbegrundstück liegt zwischen
...
Waidhofen/Ybbs und Gaflenz, direkt an der Weyrerstraße (121). Die Stadtmitte von Waidhofen liegt wenige Fahrminuten entfernt. Die unmittelbare Anbindung an die Bundesstraße ermöglicht eine schnelle Erreichbarkeit.
Top Premium Lukratives Zinshaus in der Enge in Steyr!
1/5
€ 650.000,00
320 m2
Kaufpreis
4400 Steyr
Immobilientyp: Wohn und Geschäftshaus, Haus, Kapitalanlage/Renditeobjekt, Sonstiges, Sonstiges Gewerbe, Sonstiges Wohnen
unterkellert
Zentraler geht nicht! Das Zinshaus ist voll vermietet und präsentiert sich mit einer wunderbaren Malerei an der Fußgängerseite. Das Objekt verfügt über einen Keller, ein Geschäftslokal im Erdgeschoß bis ins OG sowie zwei weitere Wohneinheiten
...
im ersten und zweiten OG. Das Dachgeschoß ist nicht ausgebaut. Erdgeschoß: * ca. 160 m² Nutzfläche * vermietet seit 1981 * monatliche Nettomieteinnahmen 2.764,05 € 1. OG: * ca. 100 m² Nutzfläche * seit 02/2020 unbefristet vermietet * monatliche Nettomieteinnahmen 495,65 € 2. OG: * ca. 100 m² Nutzfläche * seit 10/2023 befristet vermietet * monatliche Nettomieteinnahmen 500,00 € Gesamt belaufen sich die jährlichen Nettomieteinnahmen auf 45.116,40 €. Die Betriebskosten betrugen 3.156,70 € für das Jahr 2022. Beheizt wird das Objekt über zwei Gasthermen (Baujahr 2019). Das Geschäftsobjekt verfügt über eine Therme und die beiden Wohnungen ebenso über eine. Die Wohnungen zahlen anteilsmäßig die Heizkosten (nahezu
Top Premium Kein Denkmalschutz inmitten von Steyr!
1/5
€ 700.000,00
10 Zi.
317 m2
Kaufpreis
4400 Steyr
Immobilientyp: Wohn und Geschäftshaus, Haus, Kapitalanlage/Renditeobjekt, Sonstiges, Sonstiges Gewerbe, Sonstiges Wohnen
Balkon / Terrasse unterkellert
Zwei Wohneinheiten und ein Geschäftslokal! Am malerischen Stadtplatz in Steyr in der höchst frequentier testen Fußgängerzone befindet sich dieses Objekt. Das Geschäftslokal liegt somit ideal und ist sehr gut zu vermieten. Die beiden Wohnungen
...
verfügen über einen separaten Eingangsbereich und weisen einen sehr guten Zustand auf. Aktuell ist das Geschäftslokal unbefristet vermietet und die beiden Wohnungen mit jeweils ca 80 m² groß. Eine Wohnung davon ist vermietet. Die Wohnungen sind hell und spielerisch geschnitten. Top 3 besitz auch eine kleine Dachterrasse mit integrierten Lichtkuppeln für Top 2. Das Geschäftslokal erstreckt sich vom Keller, EG über das 1. OG. Das Objekt steht nicht unter Denkmalschutz! Das nicht ausgebaute Dachgeschoß und ein Keller erweitern das Angebot. Beheizt werden die Einheiten über Gasthermen. Aktuell - weil Top 2 leer steht - belaufen sich die Jahresmieteinnahmen auf € 38.839,56 jährlich. Top 2 kann künftig noch vermietet werden und
Top Premium Geschäftsübernahme: Starten Sie durch mit einem gut laufenden Bio-Laden!
1/10
Preis auf Anfrage
3 Zi.
4540 Bad Hall
Immobilientyp: Industrie
Video
BIO- und Naturprodukte sind Ihre Leidenschaft? Dann starten Sie durch mit der Übernahme eines gut laufenden Bio-Geschäfts! Beliebtes Bio-Geschäft in Bad Hall wegen Pensionierung abzugeben. Gewinnen Sie einen ersten Eindruck im Video: 
...
https://youtu.be/BRLvVHs8wGc Das liebevoll eingerichtete und sauber geführte Geschäftslokal liegt in der hoch frequentierten Einkaufsstraße direkt im Stadtzentrum von Bad Hall.  Der treue, große Kundenstamm besteht aus Einheimischen, Kurgästen und vielen anderen Menschen aus der näheren und weiteren Umgebung.  Die Übernahme dieses seit vielen Jahren gut laufenden Geschäfts bringt Ihnen einen stabil hohen Cashflow sowie ein selektiertes, hochqualitatives Warensortiment und Geschäftsinventar zur Ablöse. Sparen Sie sich jahrelange Vorbereitung und Geschäftsaufbau - steigen Sie direkt ein!   Neben dem Stil und Charme des sehr schönen Kurorts Bad Hall wird Ihnen Folgendes geboten:  Ein seit Jahrzehnten beliebtes Geschäft,
Top Premium Business Level - Arbeiten auf höchstem Niveau!
1/7
€ 965.000,00
6 Zi.
170 m2
Kaufpreis
4810 Gmunden
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürogebäude
Aufzug
Willkommen im Business Level! Es erwartet Sie ein wegweisendes Geschäftszentrum, das die Grenzen des Möglichen neu definiert. Eine perfekte Verkehrsanbindung an der B 145 in alle Richtungen mit dem Pkw ist gegeben. Bahn und Bus in mittelbarer
...
Nähe! Hier werden Sie gesehen. Verwirklichen Sie Ihren Traum und starten Sie neu durch! Modernste Büroflächen, barrierefrei - ein Lift verbindet alle Ebenen Begrünter Atrium-Innenhof und bepflanzte Brücke Terrassengarten an der Rückseite Tiefgarage mit 35 Parkplätzen 16 Freistellplätze für Besucher E-Auto-Ladestation Zentralschließanlage und LOXONE Steuerung für Allgemeinbereiche Sonnenschutz, teilweise durch Lochblech-Fassade oder
Top Premium Business Level - Arbeiten auf höchstem Niveau!
1/7
€ 1.340.000,00
7 Zi.
237 m2
Kaufpreis
4810 Gmunden
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürogebäude
Aufzug
Willkommen im Business Level! Es erwartet Sie ein wegweisendes Geschäftszentrum, das die Grenzen des Möglichen neu definiert. Eine perfekte Verkehrsanbindung an der B 145 in alle Richtungen mit dem Pkw ist gegeben. Bahn und Bus in mittelbarer
...
Nähe! Hier werden Sie gesehen. Verwirklichen Sie Ihren Traum und starten Sie neu durch! Modernste Büroflächen, barrierefrei - ein Lift verbindet alle Ebenen Begrünter Atrium-Innenhof und bepflanzte Brücke Terrassengarten an der Rückseite Tiefgarage mit 35 Parkplätzen 16 Freistellplätze für Besucher E-Auto-Ladestation Zentralschließanlage und LOXONE Steuerung für Allgemeinbereiche Sonnenschutz, teilweise durch Lochblech-Fassade oder
Top Premium Business Level - Arbeiten auf höchstem Niveau!
1/7
€ 1.330.000,00
8 Zi.
235 m2
Kaufpreis
4810 Gmunden
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürogebäude
Aufzug Balkon / Terrasse
Willkommen im Business Level! Es erwartet Sie ein wegweisendes Geschäftszentrum, das die Grenzen des Möglichen neu definiert. Eine perfekte Verkehrsanbindung an der B 145 in alle Richtungen mit dem Pkw ist gegeben. Bahn und Bus in mittelbarer
...
Nähe! Hier werden Sie gesehen. Verwirklichen Sie Ihren Traum und starten Sie neu durch! Modernste Büroflächen, barrierefrei - ein Lift verbindet alle Ebenen Begrünter Atrium-Innenhof und bepflanzte Brücke Terrassengarten an der Rückseite Tiefgarage mit 35 Parkplätzen 16 Freistellplätze für Besucher E-Auto-Ladestation Zentralschließanlage und LOXONE Steuerung für Allgemeinbereiche Sonnenschutz, teilweise durch Lochblech-Fassade oder
Top Premium Business Level - Arbeiten auf höchstem Niveau!
1/7
€ 1.050.000,00
7 Zi.
186 m2
Kaufpreis
4810 Gmunden
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürogebäude
Aufzug
Willkommen im Business Level! Es erwartet Sie ein wegweisendes Geschäftszentrum, das die Grenzen des Möglichen neu definiert. Eine perfekte Verkehrsanbindung an der B 145 in alle Richtungen mit dem Pkw ist gegeben. Bahn und Bus in mittelbarer
...
Nähe! Hier werden Sie gesehen. Verwirklichen Sie Ihren Traum und starten Sie neu durch! Modernste Büroflächen, barrierefrei - ein Lift verbindet alle Ebenen Begrünter Atrium-Innenhof und bepflanzte Brücke Terrassengarten an der Rückseite Tiefgarage mit 35 Parkplätzen 16 Freistellplätze für Besucher E-Auto-Ladestation Zentralschließanlage und LOXONE Steuerung für Allgemeinbereiche Sonnenschutz, teilweise durch Lochblech-Fassade oder
Top Premium Ihre Gelegenheit in St. Wolfgang im Salzkammergut
1/2
€ 524.000,00
33 342 m2
Kaufpreis
5360 St. Wolfgang im Salzkammergut
Immobilientyp: Land und Forstwirtschaft
land- und forstwirtschaftlich genutzte Liegenschaft mit 542 qm WNFl. und 33.342 qm Grund: mit einem Wohn- und Wirtschaftsgebäude, Nebengebäuden, Grünland und Waldflächen - gelegen im St. Wolfganger Ortsteil Rußbach - in ruhiger und sonniger
...
Wohnlage Schätzwert: EUR 524000,- geringstes Gebot: EUR 262000,- Die Immobilie wird versteigert und kann ggf. weit unter Schätzwert ersteigert werden. Bei einer Zwangsversteigerung ersteigern Sie provisionsfrei und es fallen keine Notarkosten an! Hinweis: Die Daten wurden uns von Dritten übermittelt bzw. dem Gerichtsgutachten entnommen und konnten nicht geprüft werden. Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten. Weitere Informationen finden Sie unter www.asyndrom.com In unserem Versteigerungskalender finden Sie zahlreiche weitere Immobilien aus Ihrem Wunschgebiet - monatlich NEU: mit bis zu 500 österr. Immobilienversteigerungen! Weitere Informationen erteilen wir Montag - Sonntag telefonisch unter der Tel.Nr. 0720 - 704 104 Ihr
Top Premium Gewerbe in Linz (4020)
€ 119.000,00
1 028 m2
Kaufpreis
4020 Linz
Immobilientyp: Gewerbegrundstück, Freizeitimmobilie, Freizeitanlage, Sonstiges, Sonstiges Gewerbe
Top Premium Bürohaus mit zwei Terrassen und ca. 70 Parkplätzen zu verkaufen!
1/8
€ 2.800.000,00
1 935,8 m2
Kaufpreis
4600 Thalheim bei Wels
Immobilientyp: Büro/Praxis
Parkmöglichkeit
Großzügiges und vielseitiges Bürohaus mit zwei Terrassen und ca. 70 Parkplätze zu verkaufen! Dieses großzügige Gewerbeobjekt mit einer Bürofläche von ca. 1.935,80m² besteht aus einem dreigeschossigen Bürogebäude sowie einem ca. 213,5m²
...
großen Lager, beide in Stahlbetonbauweise. Aufteilung: - Untergeschoß: 768,90m² - Erdgeschoß: 768,90m² - Obergeschoß: 450m² - Lager: 213,50m² Im Erdgeschoss befinden sich Büros (zwei Räume sind klimatisiert) und Besprechungsräume, während das Untergeschoss Lager- und Werkstatträume bietet. WC-Anlagen befinden sich in jedem Geschoss neben dem zentralen Treppenhaus. Im Objekt befinden sich zwei Einbauküchen und zusätzliche Küchenanschlüsse sind vorhanden. Weiters sind eine große Anzahl an Toiletten sowie zwei Badezimmer mit Duschen vorhanden. Im Keller befindet sich der Serverraum. Weitere Ausstattungsmerkmale umfassen eine elektronische Zutrittskontrolle (KABA) sowie teilweise einsatzfähige Laborbereiche im
Top Premium Erstklassiges Investment in bester Innenstadtlage mit Langzeit-Premiummieter!
1/16
€ 5.800.000,00
1 161 m2
Kaufpreis
4020 Linz
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürofläche
Aufzug Balkon / Terrasse klimatisiert möbliert unterkellert
IDEALE LAGE - MODERNSTE AUSSTATTUNG - PERFEKTE INFRASTRUKTUR QUICKFACTS Nutzfläche gesamt: ca. 1.439 m² Bürofläche: ca. 1.161 m² Terrasse: ca. 238 m² Keller/Archiv: ca. 40 m² Raumaufteilung: laut Plan (veränderbar) Stockwerk: 1. OG
...
Parkplätze: 43 möglich Kaufpreis: € 5.800.000 netto zzgl.USt. (Sharedeal/Assetdeal) Betriebskosten: € 2.154,00 / Monat netto Nettomieterträge: € 275.724,00 / Jahr Rendite: 4,75% OBJEKTBESCHREIBUNG Im Architekturjuwel "Kaiserhof" im Herzen der Landeshauptstadt steht diese repräsentative und erstklassig ausgestattete Büroeinheit mit 1.439 m² Gesamtnutzfläche zum Verkauf! Das moderne Büroobjekt (Baujahr 2014) befindet sich auf einer Ebene und überzeugt mit klarer Architektur & intelligenter Raumplanung. Die flexibel gestaltbare Aufteilung reicht von großen Open-Space Arbeitsräumen über zahlreiche individuelle Bürozimmer bis hin zu Besprechungs- und Seminarräumlichkeiten auf modernstem Standard. Ein attraktiver Empfangsbereich und